In 2024, Henan's GDP reached 6.3589 trillion yuan, growing by 5.1 percent year-on-year, according to Henan Statistics Bureau on January 18. The annual growth rate accelerated by 0.4 percentage points compared to the first quarter, 0.2 percentage points compared to the first half of the year, and 0.1 percentage points compared to the first three quarters, showing a trend of stability, growth, and optimization.

1月18日，记者从河南省统计局获悉，2024年，全省实现地区生产总值（GDP）63589.99亿元，同比增长5.1%。全年增速比一季度、上半年、前三季度分别加快0.4个、0.2个、0.1个百分点。全省经济运行呈现出稳中向好、稳中向新、稳中向优的发展态势。

Agricultural production remained generally stable. In 2024, Henan's total grain output reached 134.387 billion jin (1 jin equals half a kilogram), a year-on-year increase of 1.4 percent, exceeding 1.3 trillion jin for eight consecutive years. The total output of vegetables and edible fungi was 82.653 million tons, growing by 2.7 percent year-on-year, while the output of melons and fruits reached 15.442 million tons, up by 2.8 percent.

农业生产总体平稳。2024年全省粮食总产量1343.87亿斤、同比增长1.4%，连续8年稳定在1300亿斤以上；全省蔬菜及食用菌产量8265.29万吨、同比增长2.7%，瓜果类产量1544.22万吨、同比增长2.8%。

Industrial economy operated steadily. In 2024, Henan's value-added industrial output above designated size grew by 8.1 percent year-on-year, accelerating by 3.1 percentage points compared to 2023. The value-added output of large-scale manufacturing increased by 9.1 percent, 1.0 percentage point faster than the overall provincial industrial growth rate, contributing 89.0 percent to the growth of the province's industrial output above designated size.

工业经济稳健运行。2024年，全省规上工业增加值同比增长8.1%，比2023年加快3.1个百分点。全省规模以上制造业增加值同比增长9.1%，快于全省规上工业增加值增速1.0个百分点，对全省规上工业增加值增长的贡献率达89.0%。

Service industry recovered steadily. In 2024, Henan welcomed more than 1 billion visitors for the first time, and its tourism revenue exceeded 1 trillion yuan for the first time.

服务业平稳恢复。2024年，全省接待游客量首次突破10亿人次，旅游综合收入首次突破万亿元。

Consumer market showed steady growth. In 2024, Henan's total retail sales of consumer goods reached 2.7597 trillion yuan, growing by 6.1 percent year-on-year. The retail sales of above-designated-size units in rural areas grew by 11.4 percent year-on-year, accelerating by 9.1 percentage points compared to 2023.

消费市场稳中有升。2024年，全省社会消费品零售总额27596.69亿元，同比增长6.1%。全省乡村限额以上单位零售额同比增长11.4%，比2023年加快9.1个百分点。

Foreign trade showed an upward trend despite challenges. In 2024, Henan's total import and export value reached 820.17 billion yuan, growing by 1.2 percent year-on-year. Among this, exports of the "three new-type" foreign trade products—electric vehicles, photovoltaic products, and lithium batteries—reached 12.08 billion yuan, increasing by 21.6 percent.

外贸进出口逆势上扬。2024年，全省外贸进出口总值8201.7亿元，同比增长1.2%。其中，电动汽车、光伏产品、锂电池等外贸“新三样”产品出口120.8亿元，同比增长21.6%。（中文来源/河南日报 记者/胡舒彤 编译/杨佳欣 审校/焦丹 赵汉青）

Web editors: Shen Jianqi, Zhang Rui